Home » 文化新聞

20090714 「原鄉與現代─臺灣戰後建築文件展」

Submitted by admin on 2009/07/15 – 18:06:40No Comment

高美館迎向2009年高雄世界運動會來到,特別策劃「原鄉與現代─臺灣戰後建築文件展」呈現高雄世運主場館出現前台灣建築遞變發展。本次展出共計有36件建築作品,並製作成模型及繪製平、立面CAD圖,形式包括歷史照片、文字、圖稿、模型、建築攝影、及訪談記錄片等。展覽時間自民國98年7月11日起至10月31日於高美館一樓一0一、一0二展覽室展出。

 

「建築」是從土地立起,來記錄人類文化的歷史軌跡,其本身是一種藝術,無論造型、空間、用料、工法、圖騰與庭院等等,都在追求生活的適用性與創造美感,亦同時反應當時代的社會背景與藝術思潮。回顧高雄從開埠建港,至今躍居為國際貨櫃轉運站,短短幾年內從工業城市,蛻變為擁有海洋景觀美麗的現代化城市。在舉辦2009年高雄世界運動會之際,從主場館的設計、鋪陳步行街道與環境生態的形塑,更將「城市美學」的價值觀,注入到每一件公共工程的執行,擘劃出前瞻性的市政藍圖,如此重新描繪優質區域景觀,期冀求得最適宜市民生活的都市方針。

 

由此可見,都市公共建設的具體展現,化約成為新城市政策主張,正需要建築師們的實踐性和開拓精神,此次鄭重推薦「原鄉與現代─台灣戰後建築文件展」,係由本館與國立台灣博物館、文化資產總管理處籌備處共同主辦,旨在俯瞰台灣戰後第一代建築的歷史豐妍,如何在百廢待舉的國家重建過程中,一步一腳印來詮釋心目中的現代化,從陳展與細讀前輩建築師的代表作品中,體認台灣建築的特有容貌與內涵。本次策展以建築師的養成教育於1945年前後為軸線,共計歸納出三部份:

 

一、從大陸移民來台的建築師,如關頌聲(1891~1960)、盧毓駿(1904~1975)、張昌華(1908~)、楊卓成(1914~2006)、虞曰鎮(1916~1993)、金長銘(1917~1985)、王大閎(1918~)、張德霖(1918~)、賀陳詞(1918~1994)、黃寶瑜(1918~2000)、陳其寬(1921~2007)、張肇康(1922~1992)、王玉堂(1924~)、王秋華(1925~)、修澤蘭(1925~)、沈祖海(1926~2005)、王儀曾(1934~)、吳文熹(生年不詳~約1965)等。

 

二、日治時期所培育之台灣本地建築師,如林慶豐(1913~1995)、陳仁和(1922~1989)、李重耀(1925~)等。前兩位畢業於日本早稻田大學建築系,但作品風格截然不同,林慶豐的「台南神學院頌音堂」講究內斂簡約,結構於一方盒內;而陳仁和的「高雄市私立三信家事商業學校學生活動中心及波浪大樓」則發展出表現主義傾向,二者皆呈現日本對西方現代性的地域詮釋。

 

三、委託來台設計之外國建築師,如日本建築師坂倉準三(1904~1969)及丹下健三(1913~2005)、美籍華裔建築師貝聿銘(1917~)、德國建築師波姆(Gottfried Böhm, 1920~)、瑞士建築師達興登(Justus Dahinden, 1925~)、史托勒(Anthony Stoner, 年代不詳)等。其中以宗教建築案最受注目,如「東海大學路思義教堂」、「台南縣後壁菁寮聖十字架天主堂」、「台北聖多福天主教堂」、及「天主教聖心女子高級中學」等。

 

從戰後的台灣建築在演變歷程來看,融合了大陸移民來台的建築師,戰前受日本教育之台籍建築師,與透過特定委託來台設計之外國建築師等等;在空間形式上,則從戰前日治時期所架構的古典折衷之建築式樣,在戰後取而代之的現代主義建築,或融合中國宮殿飛簷起翹之國族主義的建築,進而重塑現今台灣的城市風貌。

 

本次展出共計有36件建築師之代表作品,並製作成模型及繪製平、立面CAD圖,形式包括歷史照片、文字、圖稿、模型、建築攝影、及訪談記錄片等,立體化地呈現該時代的建築文化脈絡。此外為因應南部展出的在地性,將擴充介紹南部建築經典作品,計有陳仁和的「高雄市私立三信家事商業學校學生活動中心及波浪大樓」、林慶豐「台南神學院頌音堂」、賀陳詞「台南大同教巴哈伊中心」及「成功大學第三餐廳」、金長銘與王秀蓮的「台南民族路林宅」、波姆(Gottfried Böhm)與楊嘉慶「台南縣後壁菁寮聖十字架天主堂」、及達興登(Justus Dahinden) 的「私立公東高級工業職業學校」等,藉以累積並豐厚地方發展史料。

 

    本次展覽開幕茶會時間訂於(98)年7月18日(星期六)下午二時三十分,活動現場將由策展團隊王俊雄(淡江大學建築系副教授)進行專題導覽,凡參與者並贈送《原鄉與現代─臺灣戰後建築文件展》精美導覽手冊,歡迎愛好藝術的朋友踴躍參與。

■「原鄉與現代─臺灣戰後建築文件展」展出清冊一覽表:

編號

建築物

建築師

1

建國南路自宅 王大閎(大洪)

2

台北聖多福天主教堂 史托勒(Anthony Stoner)、石城

3

台南大同教巴哈伊中心 賀陳詞

4

東海大學舊圖書館 張肇康、陳其寬

5

台南民族路林宅 金長銘、王秀蓮

6

東海大學校長公館 陳其寬

7

國立台灣科學館 盧毓駿

60年代

8

私立公東高級工業職業學校 達興登(Justus Dahinden)

9

台南縣後壁菁寮聖十字架天主堂 波姆(Gottfried Böhm)、楊嘉慶

10

東海大學藝術中心 陳其寬

11

成功大學第三餐廳 賀陳詞

12

高雄市私立三信家事商業學校學生活動中心 陳仁和

13

高雄市私立三信家事商業學校波浪大樓 陳仁和

14

東海大學路思義教堂 貝聿銘、陳其寬 

15

台灣大學農業陳列館 張肇康、虞曰鎮(有巢)

16

台大醫院外科講堂 沈祖海

17

台南神學院頌音堂 林慶豐

18

基隆六堵鹽野義製藥廠 坂倉準三、孫森材(和業)

19

國父紀念館競圖計畫案 王大閎(大洪)

20

衛道中學教堂 修澤蘭(澤群)

21

天主教聖心女子高級中學 丹下健三、楊卓成(和睦)

22

嘉新大樓 張肇康、沈祖海、甘銘(Eric Cumming)

23

清華大學體育館 張昌華(華泰)

70年代

24

1970年大阪萬國博覽會中國館 貝聿銘、彭蔭宣、李祖原

25

台北教師會館 張昌華(華泰)

26

中央研究院美國文化研究中心 王秋華、古德曼、大唐

27

中原理工學院建築系系館 黃寶瑜(大壯)

28

圓山大飯店 楊卓成(和睦)

29

台北海關大樓 沈祖海

30

大陸大樓 吳文熹、陳鍊鋒

31

慈湖陵寢 王玉堂(鼎華)

32

石門水庫紀念碑亭 王儀曾、黃寶瑜(大壯)

33

指南宮凌霄寶殿 李重耀(重耀)

34

國立護理專科學校 關頌聲(基泰工程司)

35

珮蒂教堂 虞曰鎮(有巢)

36

柯柏醫學科學研究紀念館 張德霖

Popularity: 1% [?]